feat: 補齊工具一（最新章節狀態、作品用語、語言欄位、貼上章節、台詞引號檢查）

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

hooks/extract.ts

@@ -19,6 +19,7 @@ export type CharacterPack = {
   persona: { selfRef: string; address: string; tone: string; catchphrase: string; values: string; taboos: string }
   axes: Axes
   anime: { moe: string; speech: string; emotions: string; kaomoji: string; themeColor: string }
+  language?: string
   baseChapter: string
   timeline: StateEntry[]
   conflicts: Conflict[]
@@ -42,6 +43,7 @@ export type Extracted = {
     persona: CharacterPack['persona']
     axes: Axes
     anime: CharacterPack['anime']
+    language?: string
     state: Omit<StateEntry, 'chapter'>
   }[]
 }
@@ -88,6 +90,7 @@ export const extractPrompt = (chunk: string, index: number, total: number): stri
     '"characters":[{"name":"","nameEn":"","slug":"","persona":{"selfRef":"","address":"","tone":"","catchphrase":"","values":"","taboos":""},',
     '"axes":{"gentle":0,"tsundere":0,"lively":0,"formal":0,"talkative":0,"humor":0,"proactive":0,"expressive":0},',
     '"anime":{"moe":"","speech":"","emotions":"","kaomoji":"","themeColor":""},',
+    '"language":"回覆語言與口癖使用方式，例如：繁體中文，少量原作口癖",',
     '"state":{"mood":"","dialogueStyle":"","monologue":"","relationships":[{"with":"","kind":"friend|romantic|family|other","note":""}],"age":null,"place":""}}]}',
     '',
     '章節內容：',
@@ -121,8 +124,13 @@ export const mergeChunks = (parts: Extracted[]): Extracted => {
   return { work, characters: [...chars.values()] }
 }
 
+// 引號內長句多半是原作台詞：角色包只放自己撰寫的概括。
+const QUOTED = /[「『“"][^」』”"]{20,}[」』”"]/
+
 export const validateCharacter = (c: CharacterPack): string[] => {
   const errs: string[] = []
+  const texts = [...Object.values(c.persona ?? {}), ...Object.values(c.anime ?? {}), ...(c.timeline ?? []).flatMap(t => [t.mood, t.dialogueStyle, t.monologue])]
+  if (texts.some(t => typeof t === 'string' && QUOTED.test(t))) errs.push(`${c.name}：欄位含長段引號內容（疑似抄錄原作台詞）`)
   if (!/^[a-z0-9]+(-[a-z0-9]+)*$/.test(c.slug)) errs.push(`${c.name}：角色代號格式不合法`)
   if (!c.name) errs.push('缺少角色名稱')
   for (const k of PERSONA_KEYS) {
@@ -139,6 +147,7 @@ export const validateCharacter = (c: CharacterPack): string[] => {
     const v = c.axes?.[k]
     if (!Number.isInteger(v) || v < 0 || v > 10) errs.push(`${c.name}：axes.${k} 必須是 0-10 的整數`)
   }
+  if (c.language !== undefined && (typeof c.language !== 'string' || c.language.length > MAX_FIELD)) errs.push(`${c.name}：language 必須是簡短字串`)
   if (!Array.isArray(c.timeline) || c.timeline.length === 0) errs.push(`${c.name}：時間線不可為空`)
   for (const t of c.timeline ?? []) {
     if (!t.chapter) errs.push(`${c.name}：時間線缺少來源章節`)
@@ -172,7 +181,7 @@ export const mergeCharacter = (
       action: '新增',
       detail: `時間線 ${chapter}`,
       conflicts: [],
-      pack: { slug, name: incoming.name, work: workSlug, persona: incoming.persona, axes: incoming.axes, anime: incoming.anime, baseChapter: chapter, timeline: [entry], conflicts: [] },
+      pack: { slug, name: incoming.name, work: workSlug, persona: incoming.persona, axes: incoming.axes, anime: incoming.anime, language: incoming.language, baseChapter: chapter, timeline: [entry], conflicts: [] },
     }
   }
   const sameChapter = existing.timeline.some(t => t.chapter === chapter)
@@ -184,7 +193,7 @@ export const mergeCharacter = (
   const conflicts: Conflict[] = existing.conflicts.filter(c => c.chapter !== chapter)
   let base = existing
   if (overwriteBase) {
-    base = { ...existing, name: incoming.name, persona: incoming.persona, axes: incoming.axes, anime: incoming.anime }
+    base = { ...existing, name: incoming.name, persona: incoming.persona, axes: incoming.axes, anime: incoming.anime, language: incoming.language ?? existing.language }
   } else {
     const diffs: [string, string, string][] = []
     for (const k of PERSONA_KEYS) if (existing.persona[k] !== incoming.persona[k]) diffs.push([`persona.${k}`, existing.persona[k], incoming.persona[k]])