diff --git a/README.md b/README.md
index b3939fc..e233e50 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -10,7 +10,7 @@ JSC 自用 Claude Code mods 的 marketplace。每個插件皆可單獨安裝、
 
 輸入框上方單行狀態列：模型、目錄、分支、5h/7d 額度與重置、context、CPU/記憶體/磁碟。
 
-### [jsc-mod-companion](plugins/jsc-mod-companion) `0.0.4`
+### [jsc-mod-companion](plugins/jsc-mod-companion) `0.0.5`
 
 小說角色陪伴：人設注入、語氣、心情與好感、互動記憶、主動關心與待辦，並可用 ingest skill 解析小說建立角色。
 
diff --git a/plugins/jsc-mod-companion/.claude-plugin/plugin.json b/plugins/jsc-mod-companion/.claude-plugin/plugin.json
index 36a864c..685d243 100644
--- a/plugins/jsc-mod-companion/.claude-plugin/plugin.json
+++ b/plugins/jsc-mod-companion/.claude-plugin/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "jsc-mod-companion",
-  "version": "0.0.4",
+  "version": "0.0.5",
   "description": "小說角色陪伴：人設注入、語氣、心情與好感、互動記憶、作息與主動關心、外部素材與待辦，並可用 ingest skill 解析小說建立角色",
   "license": "MIT",
   "author": {