fix: anima-off 改為啟動後才可用，anima-affinity 一律可用；版本號改為 0.0.4

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

hooks/skilltool.ts

@@ -7,10 +7,12 @@ import {
 } from './skillgen'
 
 export const TOOL_COMMAND = 'anima-skill'
+export const OFF_COMMAND = 'anima-off'
 export const NEED_ACTIVE = '請先啟動角色（/jsc-anima:{作品代號}-{角色代號}）再使用這個工具。'
 
 export async function registerTools($: Engine): Promise<void> {
   await $.command.register({ name: TOOL_COMMAND, description: '依描述產生助理技能並建立 PR：<技能名稱> <描述>' })
+  await $.command.register({ name: OFF_COMMAND, description: '離開角色，回到一般的 Claude Code' })
   await $.command.register({ name: TODO_COMMAND, description: '待辦事項：add／update／list／type／run／done' })
 }